"Успеть за 600 секунд"
Проведя в Москве мастер-классы и приняв участие в Третьем ежегодном московском фестивале ирландского танца, талантливый, замечательный и харизматичный Колин Данн улетел из столицы. Перед тем, как попрощаться с Москвой, танцор, покоривший за последнюю неделю огромное количество российских сердец, дал эксклюзивное интервью нашему сайту.
***
MFRFC: Колин, как тебе Россия и Москва в частности?
Coline Dunne: Чудесно! Я замечательно провел тут время, и мне жаль, что его было так мало. Я бы хотел вернуться сюда снова.
MFRFC: А думал ли ты, что тебя так тепло здесь примут?
CD: Нет! Абсолютно этого не ожидал, и поэтому был удивлен… хотя нет, не то, что удивлен, но мне было очень приятно! Здорово, когда тебе оказывают такой радушный прием, мне очень понравилось общаться с танцорами.
MFRFC: А иначе и быть не могло. Ты же звезда!
CD: /смеется/ Хм, а еще много вопросов осталось?
MFRFC: Мы только начали!
CD: Да я просто пошутил! :))
MFRFC: Ладно, перейдем к насущным проблемам. Как ты находишь общий уровень мастерства наших танцоров, что тебе понравилось, а что нет?
CD: /смеется опять./ Ну, в России вообще очень сильны танцевальные традиции, танцевальная школа. А что касается именно ирландских танцев, то я был просто поражен! Не имея педагогов из Ирландии, вы смогли достичь высокого уровня и техники и исполнения на сцене. Особенно исполнение – свободное, открытое, профессиональное – это прекрасно!
MFRFC: Спасибо, Колин! А как ты относишься к тому, что люди могут копировать твое шоу, но немного изменять при этом хореографию?
CD: /смеется, потом думает секунд 10/ Хм, я точно и не знаю. Я уже говорил, вчера мне было очень странно смотреть танец из DODG, потому что это был первый раз, когда я видел это из зрительного зала! В ответ на твой вопрос могу сказать, что, с одной стороны, нужно быть очень аккуратным, когда берешь чью-то постановку. Потому что это личная работа автора, и он может болезненно относиться к каким-то изменениям. Но, с другой стороны, я был ужасно рад видеть вчера этот танец на сцене! Хорошо сработано, мне понравилось! Но все равно, будьте аккуратны.
MFRFC: Спасибо!! Услышать это от тебя было особенно для нас важно. Ладно, ладно, обещаю, больше не будем.
СD: Да нет, я не запрещаю его танцевать, просто я боюсь, что так вы все шоу снимете, и будете танцевать его без меня /смеется/:)
MFRFC: Ну, хорошо, а какое самое яркое впечатление у тебя осталось от фестиваля?
КД: Как я уже сказал, мне понравился общий уровень подготовки, танцоры очень уверенно чувствуют себя на сцене, и вообще все было замечательно! Было интересно увидеть, что именно русские танцоры могут привнести в ирландские танцы.
MFRFC: Приятно слышать это от Мастера. И напоследок, скажи пару слов для российских танцоров и твоих фанов.
СD: I’ll be back!
MFRFC: Колин, да ты прямо как Терминатор…
CD: Точно! Это будут мои заключительные слова!
MFRFC: Договорились! Колин, огромное спасибо, что приехал, мы с нетерпением ждем тебя на мастер-класс осенью!
КД: Спасибо и вам тоже, всего хорошего, пока!
***
С Колином Данном беседовала lucky-girl Троянова Вера Владимировна ака Macsie.
***
Этого интервью не состоялось бы без поддержки Театра-школы современного танца "Vortex". Мы благодарим лично Тимофеева Андрея Алексеевича - директора, художественного руководителя Международного Центра современной хореографии и Театра-школы современного танца «Вортэкс».,
Авторы сайта www.lordofthedance.ru также благодарят Юлию Ромашко за неоценимую помощь в виде доступа к звездному телу Колина Данна:)
***
(С) Все права защищены. ЛЮБАЯ перепечатка этого материала без ведома лично меня, Милицы А. Покобатько, будет караться так, что нарушителям не поздоровится. Вы меня знаете.
На главную
Новости
Биография
Факты
Об Ирландии и танцах
Просто о танце
Новости мира танцев
Танцевальные турниры
Ирландские песни
Форум
© Michael Flatley Russian Version 2001-2004